'The Newsroom' stagione 2, episodio 5, riassunto 'Notte delle notizie con Will McAvoy', episodio 6 promo
tv
La puntata di stasera di La redazione segna il punto a metà per la stagione 2, con solo altri 4 episodi rimasti fino a quando non ci imbarcheremo in un'altra lunga e dolorosa pausa. Tuttavia, concentriamoci solo sugli sviluppi emotivi di 'News Night with Will McAvoy' e lasciamo tutte quelle preoccupazioni dopo il finale.
Sapevamo già a causa delle 2 clip precedentemente pubblicate che Sloan e Will avrebbero ricevuto delle brutte notizie durante gli eventi dell'episodio di stasera di La redazione , ma quello che non sapevamo era come quegli eventi avrebbero influenzato l'intera trama di 'News Night with Will McAvoy'.
L'episodio inizia con il padre di Will che lo chiama proprio mentre inizia la sua trasmissione, mentre al piano di sopra Reese e Charlie hanno un incontro su alcune foto rischiose di Sloan e, come se non bastasse, una donna chiama in redazione con una telefonata in preda al panico. su suo marito intrappolato sotto le macerie di un edificio crollato a Damasco e Jim cerca di segnalarlo in onda. La coppia in preda al panico si scopre essere uno scherzo telefonico di una coppia in cerca dei loro quindici minuti di fama e porta il momento più divertente di un episodio altrimenti emozionante e intenso.
Will ha presto la possibilità di richiamare suo padre e scopre che suo padre ha avuto un lieve infarto e si sta riprendendo in ospedale.
Sloan ammette che le foto sono di lei e che ha posato volentieri, cosa per cui Reese non la licenzia, ma sembra trovare intrigante.
Don corre fuori dalla redazione per fare una chiamata su un sito web che lo sta cercando su un argomento controverso e si imbatte in Sloan che piange in un angolo buio del suo ufficio. È difficile vedere Sloan in uno stato così vulnerabile. Ripercorre argomento dopo argomento, dalle battute sugli animali a come reagirà suo padre, prima di chiedere a Don di rimuoverla dalla carrellata per lo spettacolo di quella sera.
Guardare Sloan e Don legarsi sul pavimento di un ufficio buio è una testimonianza di quanto sia stata ritratta la forza del suo personaggio. Don continua chiedendole perché esce con il tipo di ragazzo che farebbe quello che ha fatto il suo ex (rilascia le foto), e condividono un breve momento di tensione prima che Don salti in piedi per fare un'altra telefonata.
Jim e Maggie hanno un'interazione imbarazzante mentre aspettano il download del file della chiamata Zimmerman 911, e poi discutono dell'amica di Jim della strada, Hallie, che sta coprendo i problemi delle donne per un sito Web che nasconde i suoi utili reportage sotto articoli di gossip sulle celebrità e sui loro corpi .
L'articolo continua di seguitoDopo che Maggie è scivolata in un monologo sulla sessualità femminile e sull'ovvio doppio standard che esiste da secoli, Jim mostra la sua preoccupazione per lei affrontando i suoi recenti problemi con l'alcol mentre cerca di andare avanti dalla morte del ragazzo in Africa dopo 6 mesi di lavorandoci sopra.
Quando il file viene finalmente scaricato, Maggie corre il tempo per ottenere la chiamata al 911 tagliata e renderizzata in tempo per la messa in onda su News Night. Ci riesce e Will riferisce delle indagini della polizia sull'omicidio di Trayvon Martin, inclusa un'intervista con un rappresentante della NAACP. Maggie si rende quindi conto, dopo aver chiesto a Neal, di aver interrotto male la chiamata al 911 di Zimmerman e Mac è costretto a riprodurre nuovamente la clip appena modificata alla fine della trasmissione per ripulire il problema prima che possa essere chiamato da qualcun altro.
Poco prima che la correzione vada in onda, Will dice a Mac che suo padre è morto. Lo ha scoperto durante la precedente interruzione pubblicitaria quando sua sorella ha dato la notizia. Si ferma in onda, ma riesce a riprendersi in tempo per mandare in onda la correzione. La forza del carattere necessaria per avanzare nonostante la tragedia personale mostra quanto Sloan e Will siano simili tra loro. Entrambi sono riusciti a superare enormi problemi personali e a fare il loro lavoro.
Durante l'episodio, Charlie incontra un amico che descrive come un agente segreto, ed è un po' allarmato dalla sua apparizione improvvisa. Mentre si godono un drink insieme nel suo ufficio, discutono di Genova e le cose si surriscaldano mentre mette in guardia Charlie sulle ripercussioni della segnalazione sull'uso di armi chimiche.
L'intera conversazione è abbastanza generale, con avvertimenti di base che Charlie ha già sentito. Poco prima di uscire dall'ufficio, il suo amico porge a Charlie un pezzo di carta che porta Charlie a credere che Genova non solo sia accaduta, ma che ci siano prove là fuori, e la troveranno.
Verso la fine dell'episodio, Sloan entra in un ufficio pieno di uomini e donne d'affari, dove sceglie prontamente di prendere a calci il suo ex prima di prenderlo a pugni in faccia. Gli dà un naso sanguinante, quindi procede a scattare una foto e dice: 'Sono arrivata alla fase di rabbia'. Basti dire che se Sloan non era il nostro personaggio preferito prima, lo è sicuramente ora.
Abbiamo anche ricevuto un promo per l'episodio della prossima settimana di La redazione e non vediamo l'ora di vedere l'episodio 6, 'One Step Too Many' e la continuazione della trama di Genova.